Escribe todo aquello que este blog te sugiera.
En todo caso, tu silencio será mi compañero.
En la medida en que algo te agrade, interese o emocione, es tuyo.
Aquí, expresamente, quedan anuladas todas las propiedades, licencias, patentes o intereses.

Bienvenidos


widgeo.net

Mis Amigos

domingo, 27 de noviembre de 2011

Lago de Banyoles

El catalán y el castellano son lenguas hermanas: las dos han salido de la misma madre, el latín, y se han criado en la misma casa, la Península Ibérica. Han crecido juntas, y como buenas hermanas que son se han prestado muchas cosas a lo largo de los años. Por eso en castellano encontramos hoy un número nada desdeñable de catalanismos, por ejemplo, paella, alioli, dátil, turrón, ensaimada, perol y butifarra, cordel, cantimplora, faena, granel, papel, retal, esquirol, bajel, guante, pólvora, pincel, sastre, etc.
¿Lo sabías?

8 comentarios:

FRANKIE PAIN dijo...

que grande paysage pictura , respira muy bien aqui y una sensation de libertad
gracié

seva dijo...

Bonita imagen de este hermoso lago Andi, la textura del agua es estupenda. da sensacion de tranquilidad, un abrazo desde Reinosa estimado amigo.

Magia da Inês dijo...

º°❤
Olá, amigo!
Imagem maravilhosa.
Boa semana!
Beijinhos. º° ✿
♫° Brasil
·.♪
❤♥

Tomás dijo...

Muy buena foto de este enorme lago. Es curioso el estilo árabe de esas de esas construcciones.
Saludos.

VENTANA DE FOTO dijo...

Preciosa foto con gran profundidad. Has sabido captar la belleza que encierra este lugar.

Un abrazo.

http://ventanadefoto.blogspot.com/

Marce dijo...

Delirantes colore y brillos. Un abrazo

Anónimo dijo...

No hace mucho que fui a ver ese lago. Me impresionó la tranquilidad que allí se respiraba. El día estaba gris y lluvioso pero pude hacer unas fotos que me gustaron. No sabía de la conexción entre el catalán y el castellano de esas palabras y seguro que de muchas más.
Andrés quiero darte las gracias por tus constantes visitas a mi blog, y me alegro mucho de que sigas viniendo. Ya sabes que por falata de tiempo he estado apartada de los demás blogs. Haré un esfuerzo para devolveros a todos vuestra constancia. Aunque retome despacito el camino aquí me verás siempre.
Gracias y recibe un gran abrazo.

Carmen dijo...

Gracias por descubrirnos tanta belleza, un lago maravilloso. Y por cierto, desconocía el origen catalán de las palabras que citas. Nunca te acostarás sin saber una cosa más...

Un abrazo.